Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Nexsim, Crunch Lab, 13 Rue Ernest Thierry-Mieg, 90000 Belfort, Frankreich. Bei Fragen zu Ihren Daten: contact@nexsim.fr.

2. Erhobene Daten und Zwecke

Keiner unserer Dienste enthält Werbung, Werkzeuge zur Reichweitenmessung oder Tracker Dritter. Die Verarbeitungen werden für jeden Dienst einzeln beschrieben.

Website www.nexsim.fr

Diese Website ist eine reine Informationsseite: Sie enthält kein Formular, keinen Kundenbereich und kein Werkzeug zur Reichweitenmessung. Die Verarbeitung beschränkt sich auf die folgenden Fälle.

• Kontaktanfragen per E-Mail. Wenn Sie uns an die auf der Website angegebene Adresse schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten (Demonstration, Angebot, Auskunft). Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin oder berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen.
• Technische Serverprotokolle. Der Hoster erfasst automatisch die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, die aufgerufenen Seiten und den verwendeten Browser, zu Sicherheits- und Wartungszwecken. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Dienstes.
• Anzeigeeinstellungen. Die von Ihnen gewählte Sprache und das gewählte Design (hell oder dunkel) werden in den beiden in Abschnitt 5 beschriebenen Präferenz-Cookies gespeichert. Sie enthalten keine Kennung und erlauben keine website-übergreifende Wiedererkennung.
• Browsersprache. Bei Ihrem ersten Besuch übermittelt Ihr Browser die Liste Ihrer bevorzugten Sprachen (Header Accept-Language); sie dient ausschließlich dazu, für die Dauer des Seitenaufbaus die Sprachfassung der Website auszuwählen. Sie wird weder gespeichert noch an Dritte weitergegeben.

Anwendung NexControl

NexControl steuert den Simulator LuSIM vom Tablet aus. Die Anwendung erfordert kein Konto und übermittelt keine Daten an Nexsim.

• Auf dem Tablet gespeicherte Daten. Die Pathologien (Namen und Einstellungen) und die Präferenzen (Sprache, Design, Kommunikationsprotokoll) bleiben auf dem Tablet. Ein Export der Pathologien wird nur auf Ihre Anforderung erstellt, und Sie entscheiden, an wen Sie ihn senden.
• Austausch mit dem Simulator. Das Tablet kommuniziert mit dem Simulator über dessen lokales WLAN, ohne Internetzugang. Es werden nur technische Einstellungen und Messwerte übertragen, keine personenbezogenen Daten.
• Standortberechtigung. Android verlangt sie, um den Namen des WLANs auszulesen. NexControl nutzt sie ausschließlich, um zu prüfen, ob das Tablet mit dem Simulator verbunden ist: Es wird kein Standort ausgelesen, gespeichert oder übermittelt.
• Rechtliche Seiten. Diese Erklärung und das Impressum werden von www.nexsim.fr geladen: Für ihren Abruf gelten die oben beschriebenen Verarbeitungen der Website.

Anwendung NexHome und Store

NexHome ist der Startbildschirm des NexSIM-Tablets. Sein Store installiert und aktualisiert die Anwendungen über store.nexsim.fr. Es gibt kein Benutzerkonto.

• Registrierung des Tablets. Bei jeder Synchronisierung des Stores übermittelt NexHome an store.nexsim.fr eine zufällige Kennung des Tablets, einen auf dem Tablet erzeugten Sicherheitsschlüssel, Hersteller, Modell, Seriennummer und die NexHome-Version. Der Server speichert außerdem das Datum des ersten und des letzten Kontakts; das Audit-Protokoll erfasst die IP-Adresse der Registrierung. Zwecke: Verteilung und Aktualisierung der Anwendungen, Bereitstellung eines Notfallcodes, wenn der Administratorcode des Tablets vergessen wurde, Sperrung eines verlorenen oder gestohlenen Tablets. Rechtsgrundlage: Erfüllung des Liefervertrags für den Simulator und berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Tablets.
• Katalog und Downloads. Der Aufruf des Stores und das Herunterladen der Anwendungen erfolgen über store.nexsim.fr. Die Anfragen (IP-Adresse, Datum, angeforderte Ressource) können in den technischen Protokollen des Servers erscheinen.
• Auf dem Tablet gespeicherte Daten. Administratorcode (in nicht umkehrbar verschlüsselter Form), eingerichtete WLANs (von Android verwaltet), der zuletzt empfangene Katalog und Anzeigeeinstellungen. Sie werden nicht an Nexsim übermittelt.
• Standortberechtigung. Android verlangt sie für die Suche nach WLANs in der Nähe. NexHome liest, speichert und übermittelt keinen Standort.

Dienst NexStore-web (store.nexsim.fr)

Die Weboberfläche von store.nexsim.fr ist den von Nexsim befugten Personen (Teams und Partnern) vorbehalten: Sie dient der Veröffentlichung der Anwendungen und der Unterstützung der Tablets.

• Konto. E-Mail-Adresse, Name, Rolle (Super-Administrator, Administrator oder Mitarbeiter), Passwort (gehasht gespeichert), Geheimnis der Zwei-Faktor-Authentifizierung und Wiederherstellungscodes (gehasht), Erstellungs- und letztes Anmeldedatum, fehlgeschlagene Anmeldungen. Zweck: Verwaltung eines sicheren Zugangs. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes im Rahmen des Arbeits- oder Partnerschaftsverhältnisses.
• Audit-Protokoll. Datum, Konto, Aktion (Anmeldung, Kontenverwaltung, Notfallcodes, Hinzufügen, Aktualisieren oder Löschen einer Anwendung, Registrierung eines Tablets) und IP-Adresse. Zweck: Sicherheit und Nachvollziehbarkeit der Aktionen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
• Anwendungsverlauf. Für jede hochgeladene Anwendungsdatei: Version, Datum und Urheber (Name und E-Mail-Adresse). Zweck: nachvollziehen, wer jede an die Tablets verteilte Version veröffentlicht hat. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
• Dienst-E-Mails. Einladungen und Links zum Zurücksetzen des Passworts, gesendet an die Adresse des Kontos.
• Cookies. Ein unbedingt erforderliches Sitzungs-Cookie hält die Anmeldung aufrecht; ein Präferenz-Cookie speichert die gewählte Sprache (Französisch oder Englisch). Siehe Abschnitt 5.

3. Speicherfristen

• E-Mail-Korrespondenz: so lange, wie es zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, danach höchstens drei Jahre ab dem letzten Kontakt, sofern keine Vertragsbeziehung zustande kommt.
• Technische Protokolle: höchstens zwölf Monate.
• Präferenz-Cookies (Sprache und Design): zwölf Monate ab dem Setzen oder der letzten Aktualisierung, oder bis Sie sie in Ihrem Browser löschen.
• NexStore-web-Konten: solange die Person befugt ist. Das Konto wird am Ende der Befugnis von einem Administrator gelöscht.
• Audit-Protokoll von NexStore-web (Aktionen und IP-Adressen): sechs Monate, danach automatische Löschung. Anwendungsverlauf: für die Dauer des Betriebs des Dienstes, um die Nachvollziehbarkeit der verteilten Versionen zu gewährleisten.
• Registrierte Tablets: solange das Tablet in Betrieb ist. Ein Administrator löscht den Eintrag, wenn es außer Dienst gestellt wird.
• Von NexControl und NexHome auf dem Tablet gespeicherte Daten: bis zu ihrer Löschung in der Anwendung, der Deinstallation der Anwendung oder dem Zurücksetzen des Tablets.

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Die Daten sind ausschließlich für befugte Mitarbeitende von Nexsim bestimmt. Sie können im Rahmen ihres Auftrags von unseren technischen Dienstleistern verarbeitet werden:

• Hoster der Website: OVH SAS, für das Hosting und die technischen Protokolle.
• Google Hosted Libraries: die 3D-Viewer-Komponente wird von Servern der Google LLC geladen, und zwar nur dann, wenn ein 3D-Viewer in die Nähe des sichtbaren Seitenbereichs gelangt. Dabei übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse an Google, wo sie auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission auch in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden kann. Die Schriftarten der Website werden auf unseren eigenen Servern gehostet; ihre Darstellung löst keine Anfrage an Dritte aus.
• Google LLC (Gmail): Die Dienst-E-Mails von store.nexsim.fr (Einladungen, Zurücksetzen des Passworts) werden von einer Gmail-Adresse versendet. Google verarbeitet die Adresse des Empfängers und den Inhalt der Nachricht, gegebenenfalls in den Vereinigten Staaten, auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
• Hosting von store.nexsim.fr: durch Nexsim selbst, auf eigenen Servern in Frankreich. Kein externer Hoster hat Zugriff auf diese Daten.

Es werden keine Daten zu kommerziellen Zwecken verkauft oder an Dritte weitergegeben.

5. Cookies und Tracker

Die Website www.nexsim.fr setzt keine Werbe-Cookies, keine Cookies zur Reichweitenmessung und keine Tracker Dritter ein. Verwendet werden ausschließlich zwei von der Website selbst gesetzte Präferenz-Cookies:

Beide Cookies sind unbedingt erforderlich, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst zu erbringen: die Website in der von Ihnen gewählten Sprache und mit dem gewählten Design anzuzeigen. Sie enthalten lediglich einen Präferenzwert, keine Kennung und keine personenbezogenen Daten, werden mit dem Attribut SameSite=Lax gesetzt und sind für Dritte nicht zugänglich.

Damit zählen sie zu den einwilligungsfreien Trackern im Sinne von Artikel 82 des französischen Datenschutzgesetzes und der Leitlinien der CNIL; ein Einwilligungsbanner wird daher nicht angezeigt. Diese Erklärung wird aktualisiert, sollten künftig einwilligungspflichtige Tracker hinzukommen.

Sie können diese Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Danach zeigt die Website wieder die von Ihrem Browser angekündigte Sprache an (andernfalls Englisch) sowie standardmäßig das dunkle Design.

Die Anwendungen NexControl und NexHome verwenden weder Cookies noch Tracker; wenn sie die rechtlichen Seiten anzeigen, setzen diese Seiten die beiden oben genannten Präferenz-Cookies innerhalb der Anwendung. Der Dienst store.nexsim.fr verwendet ein für die Anmeldung unbedingt erforderliches Sitzungs-Cookie (die Sitzung läuft spätestens drei Stunden nach der Anmeldung ab) und das Präferenz-Cookie nexstore_lang (gewählte Sprache, 12 Monate): Beide sind einwilligungsfrei.

6. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Anweisungen zum Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod zu erteilen.

Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie uns an contact@nexsim.fr oder postalisch an die Anschrift des Verantwortlichen. Bei begründeten Zweifeln kann ein Identitätsnachweis verlangt werden. Wir antworten innerhalb eines Monats, bei komplexen Anfragen verlängerbar um zwei Monate.

Wenn Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL einlegen (www.cnil.fr).

Daten, die nur auf einem Tablet gespeichert sind (Pathologien, Präferenzen, WLANs), sind für Nexsim nicht zugänglich: Sie können sie in den Anwendungen oder durch Zurücksetzen des Tablets löschen.

7. Sicherheit

Nexsim trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung zu schützen: Verschlüsselung der Übertragung (HTTPS), verpflichtende Zwei-Faktor-Authentifizierung und gehashte Passwörter auf store.nexsim.fr, geschützter Administratorcode auf den Tablets, beschränkter Zugriff auf die Postfächer und regelmäßige Aktualisierung der Systeme.

8. Links zu Websites Dritter

Die Website enthält Links zu Diensten Dritter, insbesondere LinkedIn. Diese Dienste verfügen über eigene Datenschutzerklärungen, deren Lektüre wir empfehlen. Nexsim ist für die dort erfolgenden Verarbeitungen nicht verantwortlich.

9. Änderung dieser Erklärung

Diese Erklärung kann jederzeit aktualisiert werden, insbesondere bei Änderungen der Website oder der Rechtslage. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben auf dieser Seite.